Clinical Presentation

The patient is a 14-year-old obese boy with chronic pain in the right hip.

Radiograph of the right hip shows medial slippage of the epiphysis of the right femoral head, which is slightly flattened. The superior margin of the femoral neck (line